Can you please send me your site url here ? I will check and let you know about the cause.
Also, Google fonts and our plugin is completely different though they are related to fonts. Google fonts gives you list to select from. So you are unable to upload the custom fonts. However, our plugin allows to use any font if you have its font file.
We assure that if this doesn’t work for you, we will make the full refund for your purchase.