I’ve checked this. Indeed, I don’t have this problem with other fonts.
Strange enough: I’m using this font (Aller) frequently in print design and I never had any problems with it.
Thank anyway for the suggestion. Unfortunately, I’ll have to disable your plugin and use a built-in Google Font.